Si ordenamos cronológicamente los trozos de clips en los que aparece McBain en Los Simpson, juntos forman un trozo de una película de acción de cuatro minutos en la que McBain:
“caza al corrupto narcotraficante senador Mendoza y trata de vengarse de su compañero asesinado, mientras que lucha contra la burocracia en la sede de la policía. “