Las mejores frases de Los Simpson

106

No es por hacer la competencia a las 50 mejores frases de Homer Simpson, pero aquí tenemos otra recopilación de frases de Los Simpson, en este caso Las 15 mejores frases de Los Simpson:

  1. “¡Operadora! ¡Déme el número para el 911!” (Operator! Give me the number for 911!)
    homer
  2. “¿Yo suspender Inglés? Eso es no-posible – Ralph Wiggun” (“Me fail English? That’s unpossible.” – Ralph Wiggum)
    ralph-wiggum
  3. “Niños, lo intentásteis con todo vuestro alma y fallásteis miserablemente. La lección es, nunca lo intentéis” (Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.)
    simpson-frases
  4. “No te engañes a tí mismo, Jimmi. Si una vaca alguna vez tuvera la oportunidad, te comería a tí y a todos por los que quieres – Troy McClure” (“Don’t kid yourself, Jimmy. If a cow ever got the chance, he’d eat you and everyone you care about!” – Troy McClure)
    troy
  5. ” ‘Hola, me llamo Señor Burns. Creo que tiene una carta para mí.’ ‘De acuerdo Señor Burns, cuál es su nombre de pila’ ‘No lo se’ “ (“Hello, my name is Mr. Burns. I believe you have a letter for me.” “Okay Mr. Burns, what’s your first name.” “I don’t know.”)
  6. “¿Nos estámos olvidando del verdadero significado de la Navidad? Ya sabes, el cumpleaños de Santa Claus” (Aren’t we forgeting the true meaning of Christmas? You know, the birth of Santa.)
  7. “El aliento de mi gato huele como la comida de gato” (“My cat’s breath smells like cat food.”)
    ralph-wiggum-grande
  8. “D’oh” (D’oh)
  9. “¡Homer escucha! Estás haciendo la hora feliz amargamente irónica – Moe Syzlak” (“Homer, lighten up! You’re making happy hour bitterly ironic.” – Moe Syzlak)
    moe
  10. “Bart, deja de molestar a Satán – Marge Simpson” (“Bart, stop pestering Satan!” – Marge Simpson)
    marge
  11. “Ralph Wiggum- Te eh-eh-eh-ehe elijo a tí “ (Ralph Wiggum- I choo choo choose you)
  12. “Lisa, los vampiros son seres inventados, como los duendes, los gremlins y los esquimales.” (Lisa, Vampires are make-believe, like elves, gremlins, and eskimos.)
  13. “El alcohol, la causa y solución a todos los problemas” (“Here’s to alcohol, the cause of—and solution to—all life’s problems.” – Homer)
  14. “”Mmm…chocolate…”” (“Mmm…chocolate…”)
    homer-chocolate
  15. “Se que no soy un creyente, pero si están ahí, por favor, sálvame Superman” (I’m Normally Not a Praying Man, but If You’re up There, Please save Me Superman -Homer)

Disculpas por algunas traducciones, bastante difíciles de hacer. Si alguien sabe las correctas, que las postee.

Artículo relacionadosMás del autor

106 Comentarios

  1. Hola. Yo creo que las siguientes serían unas traducciones más fieles. A ver qué te parecen:

    2. ¿Yo, reprobar inglés? Eso es unposible.
    13. brindemos por el alcohol, la causa y solución de todos los problemas en la vida.

    Saludos.

  14. “presione cualquier tecla para continuar”
    homero: ¿cualquier tecla? no la encuentro….ctrl….supr…alt gr

  15. se olvidaron de la famosas frases de Bart???…yo no fui…. ay caramba!!! o el gruñido de Marge??? …mmmggghhh….

  17. aqui os dejo algunas wenas:

    -(wiggum convertido en cerdo)aun nos queda un poco de dignidad, uuu, basura!!

    -el problema de mi familia es que somos 5: marge, bart, bart niña, la que no habla y el tipo gordo. dios como odio al tipo gordo… – homer simpsom.

  19. Tambien:

    marge rapido cuantos hijos tenemos vueno da igual 11.
    homer tenemos 3.
    Marge el perro no cuenta.

    homer

  20. ola…
    me encantan los simpson y estan muy bnas todas estas frases..jijiji!!..

    y me acorde de 3… y son mas o menos asi: xD

    – (cuando asaltron a marge y se izo muy deportista)¡lista para aser deporte marge!?..1313.. bueno entonces… ¡¡ensera el auto!!
    – nuestro problema es la comunicacion…. exceso de comunicacion
    – lisa canta tan bien y bart es mi almohada… MMMM… todos sirven para algo.
    jejejejej!!!

    y porsupuesto no puedo dejar de mencionar algunas frases celebres de bart y homero:
    – !ay caramba! (clásico de bart)
    – me kiero volver chango!!!!! (homero)
    – ya rugiste (bart)
    – anda la osa (homero)
    – de pelos (bart)
    – sácatelas babuchas (homero)
    – me lleeeva la cachetaaada¡¡ (homero)
    – ouh¡¡ (clasico de homero)…

  23. hola, soy Cary Bobbins, una creacion tan original como el pato ronald y ricky mouse (para los hispanohablantes) capitulo en el que se le cae el pelo a marge

  25. yy cmo olvidarse de estas fraces q no son tan conocidas… pero cuando las escucharon se rieron…

    -quien enciende al mono?¿
    -¡salvame jebus!
    -tararararaa hey… tarararararaa…
    -baila borrachin
    -eres un angel?¿
    -¡no pueden matar a ese cerdo!…

    byeee!!

  26. Aqui hay otra frase de Homero, Lo dice con musica d fondo e inspirado:
    “En la vida hay tres tipos de personas, los q saben contar y los q no.”

  27. 15.- “Se que no soy un creyente, pero si estas en el cielo, por favor, sálvame Superman”

    seria lo correcto a mi parecer

  30. una clasica de homer y bart (en navidad):
    bart:eh, santa! que pasa tio?
    homer: como te llamas bart…eh…bart-tolo-pirolo?
    bart:yo bart simson y quien diablos eres tu?

  34. Aló? Hable más fuerte que tengo una toalla!(Homero)
    “Sale el sol/y el amor/ hace que nos de más calor” (Smithers)
    Simpson, voy a contar hasta tres para que salgas.
    Uno, dos, tres….. No puedo hacer más. (Skinner)
    Apu nos mintió con la canción. ¡Me choca que la gente haga eso!(Homero)
    Estúpido Flanders! (Homero)

  35. Cuando Homero era “famoso” por tener nombre de un personaje en una serie de accion
    -Señor Simpson , podría darme su autógrafo?
    -Por supuesto, cómo te llamas?
    -Homero, qué no sabes mi nombre? nos conocemos desde hace 10 años
    -……
    -Soy Carl
    (Al recibir el autógrafo) Oye, solo escribiste mi nombre, yo queria el tuyo!
    -Tómalo o déjalo…(Leyendo el autógrafo)Carl

  36. muy buena :P ai van otras 2:

    milhouse: Lo siento bart cambie tu alma por una fichas, son de Alf!, te acuerdas de Alf?? volvio!… en forma de fichas

    abuelo simpson: y enonces me até una cebolla al cinturon! que estaba de moda en eso dias!

    jajaja xD

  37. para el mejor capitulo es cuando margo no se atreve a volar en avión.
    Homero: Ahhh pero tu madre esta bien.
    (imagen de marge sentada flotando en el aire viendo televisión)

  38. jajajja som geniaalees

    – SIMONA LA KAKALIZAA (HOMERO)
    – ME QUIEEERO VOLVER CHANGO (HOMERO)
    – ME LLAMA USTEED ENTONCES VOY.. DON BARREDORA ES QUIEN YO SOY! (8) (HOMERO)
    – MMMMMM CERBEEEZAA
    – MMMMMM COLA INVISIIIBLEE
    – MMMMM LA ROSCA PROHIBIDAA
    – MMMMMM CROQUETAAAS
    – MMMMM LO QUE SEEAAA (HOMERO)

    – O EL CAPITULO QUE HOMERO HACE UN CARAMELO GIGANTE CON LA MAQUINITA DE LA FERIA QUE LE REGALA A MARGE, SALE AL PATIO Y SE LE LLENA DE HORMIGAS Y DICE..:

    AAAH! HORMIGAS!
    AAAH! PAJAROOS!
    AAHH! FLANDERS!

    – PERFECTIRIJILLO (FLANDERS)

    – HOLA! MI NOMBRE ES TROY MCCLURE…. TALVES ME RECUERDEN DE PELICULAS TALES COME BLANCANIEVES 1, BLANCANIEVES 2 , BLANCANIEVES 3 (LO DE BLANCANIEVES ES UN EJEMPLO)

    – MI PAPA DICE QUE SI DEJO DE PICARME (LA NARIZ) DEJARA DE SANGRARME (RAFA)

    – COMO ANFITRION MI DEBER ES SERVIRLES CERBEZA.. PERO COMO ESTOY MUY ENOJADO, SOLO SERA ESPUMA (FLANDERS)

    – NANANANNANAN ANANNANANNANA LIDEER, LIDER, NANA NANA NANAN (HOMERO)

    – SOLO HABRIA FIRMADO SI TUBIERA UNA FLECHA QUE DIJERA FIRME AQUI!
    ESO ES LO QUE UTILIZAMOS
    DONDE CONSIGUEN ESAS COSAS? (HOMERO Y EL VENDEDOR DE AUTOS)

    – EEEREEES UN DEEMOOONIO! (HOMERO)

    – DE PEEELOS! (BART)

    – CUANDO VAN A VIVIR A LA CASA DE LENNY QUE HOMERO DICE..:

    “ESTE ES LENNY?.. AAAH.. YO QUERIA AL NEGRO” Y SEÑALA LA FOTO..

    – DESDE AHORA EN ADELANTE… USTED SERA EL SEÑOR TOMPSON..
    “HOLA SEÑOR TOMPSON” …
    DIJE..”HOLA SEÑOR TOMPSON”
    HOMERO: ME PARECE QUE LE HABLA A USTED…

    – HOMERO LLAMA A BURNS:
    SEÑOR BURNS… RENUNCIO! (GUIÑO)
    MARGE: HOMERO.. EL SEÑOR BURNS NO PUEDE VERTE
    HOMERO: D’OUCH!

    – NO PUEDEN MATAR A UN CERDO CON ROPA! (HOMERO)

    – MMM. QUE SON ESO? (HOMERO)
    AEROVENTILAS, ACELERAN AL MOTOOR. (VENDEDOR)
    HHHHHHM… (HOMERO)

    – MAAX POWWEEER! ES EL NOMBRE QUE TODOS QUISEERAN TOCAAAAR AAR!
    PEEERO NO PODRAAAN!

    – HOMEERO! MATASTE A FLANDERS!
    AHH. NO ERA UN ZOMBIE?

  39. …Tenemos tres hijos, Bart, Lisa y ¿Cómo se llama la otra? -Homero refiriéndose a Marge-…

    Lisa preocupada por la muerte de encias sangrantes trata de consolarse con Homero y él le dice:

    -Recuerdas a tu gato bola de nieve? -pregunta Homero
    -Si lo atropellaron! -responde Lisa
    -Vas a la veterinaria y compras otro…

    El consuelo de Bart:

    -La gente reencarna cuando muere, por ejemplo yo reencarnaría en una mariposa, nadie sospecharía de una mariposa!!…

    No hay mejor capítulo que ese, puedo reír y reír y reír y reír todo el tiempo, incluso al acordarme, una de mis partes favoritas es cuando dark vader interrumpe la conversación de encias sangrantes (convertido en nube) con Lisa (en la tierra) jajajajajajajajajajajajaja.

    Saludos

  41. Homero: “Hijo, la menopausia es cuando la cigueña que trae el bebe es derribada por cazadores ebrios”

    Bueno, es la 1 de la madrugada. Mejor ir a casa y pasar algo de tiempo de calidad con mis hijos.

    Sabes hijo, un reactor nuclear es como una mujer. Solo tienes que leer el manual y apretar los botones adecuados

    Marge, eres tan hermosa como la Princesa Leia y tan lista como Yoda.

    ¿Qué necesitamos de un psiquiatra? Ya sabemos que nuestros hijos están locos.

    jajaja son buenisimas saludos :P

  42. homero: ¿Ciudad Frito?
    -no, ciudad Grito
    homero: aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!..
    jajaja, es buenisima

    Bart y Lisa: papá, papá, papá..tenemos q contarte algo!!!
    Homero: chocaron el auto??
    Bart y Lisa: no
    Homero: revivieron a un muerto?
    Bart y Lisa: siiii!!
    Homero: pero el auto está bien??!…
    jajajaja

    despues, cuando Homero hace clones de él mismo, y a lo último del capítulo, está acostada March al lado de el..y ve q no tiene ombligo..y le dice : tu no eres Homero!!..y el clon le dice: “el fue el primero en caer”,,jajajaj..(cuando los fue a tirar a todos..

    Cuando Homero se va a comprar un arma:
    vendedor: …y esta es para derrivar aviones policiales
    Homero: ese no lo necesito…aún.
    jajaja

  44. Querido Dios, como esta cena la hemos pagado nosotros, gracias por nada. bart simpson!! jaja

    Salvame Jebus!!!

    y la mejorr!:normalmente no rezo pero si estas ahi por favor ¡salvame superman!!

  45. niños yo tambien les voy a contar de un hombre “malo”, este hombre tenia cabello azul e ideas muy raras pero el no sabia por que la gente decia q era raro, y su nombre era…. no me acuerdo, bueno pero la cuestion era que….. tampoco me acuerdo, march tu sabes el hombre del auto azul jaja

    -bart: papa cuando sea grande quiero ser conductor de monoriel como tu
    -homero: y pdrias cambiarte el nombre a homero junior asi la gente te diria ho yu jajaja

  46. -lisa: señor usted es traficante de marfil?
    -señor: a pequeña en mi vida fui muchas cosas cazador de ballenas, de focas, presidente de la cadena fox, y como tanto de ellos traficante de marfil jaja
    -homero: bart no te acuerdas que te dije q no hablaras como tu abuelo
    -bart: si apenas recuerdo lo que me dijiste hace 5 minutos
    ajajjajajaj
    -bart: no en serio es un problema
    ajjajajajaja
    -bart: de que nos reimos?
    jajajajajjajaj

  47. -reverendo: homero recuerdas mateo 7.26: el insensato que edifico su casa sobre arena
    -homero: y usted recuerde mateo… 20… 17
    -reverendo: y dejandolos se fue a betania y se poso alli
    -homero: si….. pienselo jajaja

    doctor nick riviera, misma calidad que doctor gibert jajaja

  48. Bart y Lisa:Mama se llebo las pilas que cara dura. Mama se llevo las pilas que tanto duran.
    Homero/Homer:MMM… Al fin trabajando en casa sin tener que pasar por la carretera con todos esos:Arranca,frena y clacson. Arranca,frena y clacson. Clacson,clacson,golpe. Arranca y vuelve a arrancar
    Homer:A o sea que me quereis mas a la tele que a mii!??!
    Bart y lisa:No papa
    (Homer sube las escaleras)(Bart y Lisa abrazan la tele)
    Homer:No estareis abrazando a la tele??
    Bart y Lisa:Noo.Gracias por enseñarnos todo lo que sabemos tele

  49. Cuando hommer esta retando a duelos y uno se lo acepta.
    Señor del cambion de nombre:Cuando yo diga:Hola señor Tompson usted dira:Hola… Hola señor tompson.
    Homer:….
    Despues de un tiempo
    Señor del cambion de nombre:Homer cuando yo diga: Hola señor tompson y le pise el pie usted tendra ke decir: Hola
    (Pisandole el pie)Hola señor tompson
    Homer:Creo ke le dice a usted

  53. hay una buenisima.. cuando homer esta con un ronoceronte: niños paren!!! se lo que hay que hacer en estos casos JUMANJI… OH ¿por que todo lo de las peliculas no resulta?

  58. Homero: Dios, cual es la finalidad del hombre en la tierra
    Dios: eso lo sabras cuando mueras
    Homero: no puedo esperar tanto tiempo
    Dios: ¿ no puedes esperar 3 meses?
    Homero: No.

  62. Me encantan los simpsons. Tengo 19 años y desde que tengo memoria los veo. Muchas frases me gustan pero siempre me pasa que me las olvido jajaja.

    Como:
    “me duelen los bolsillos”
    “Me siento bien (I´m feeling fine)”
    “Dame ese bate”
    “Olvidalo amigo, olvídalo amigo, búsquese otro amigo”

    O cuando canta con Kid rock

    “Juana Juana baila como Juana. Juana la cubana. A mi me pareces refresco de cola, a mi me parece que estás bien buena”

    Es una masa!!!!

  64. jajajajaj me gusto cuando homero esta de vendedor de carros y cada vexx q se echa un pedo prende la grabadoraa para disimular jajajaja

  65. yo adoro cuando willie dice: Los hermanos son enemigos mortales, como ingleses y escoceses, o galeses y escoceses, o japoneses y escoceses, o escoceses y otros escoceses… ¡¡¡MALDITOS ESCOCESES, ARRUINARON A ESCOCIA!!

  66. El mejor de todos… a mi gusto…
    Conciencia de Homero: Usa la psicologia inversa
    Homero: Eso parece complicado
    Conciencia de Homero: Esta bien, no uses psicologia inversa
    Homero: Bueno si la voy a usar…

  67. Me gusta el capitulo en que van a echar a apu del pais y en un almuerzo en la casa de homero dice: Si pudiera decir unas palabras, seria mejor orador de lo que soy. Y bart empieza a reirse…

  68. bueno cerebro yo no te agrado tu no me agradas,pero vamos a hacer esto juntos y luego seguire matandote con cerveza

  76. En “Bartinteligencia artifial”. Es mas o menos asi…

    Bart: Yo no soy un robot , soy humano.
    Robot: Entonces nos podras contar que es eso de tener sentimientos.
    bart: Eh, he dicho que soy humano, no una chica.

  78. Muchas frases tiene Homero qe son muy buenass,,

    ” los negros tienen nombres como Carl y los blancos tienen nombres como Lenny”

    “A la grande le puse Cuca” una de las mejoressss !!

    “Salvame Superman, salvame Jebus” ajajja

    “Sin television y sin cerveza, homero pierde La cabeza”

    “Hermoso Es un color?”

    “Esclaaavaa, esclaavaa , oigo qe talen pero no oigo qe lavenn”

    “Tres pequeñas frases que te ayudarán a lo largo de tu vida: 1 Cúbreme!, 2- ¡Buena idea Jefe!, 3- Estaba así cuando llegue”

    “Para comenzar toque una letra cualquiera.. cual es cualquiera? Tengo la Esc , Ctrl no hay Letra cualquiera”

  81. LA FRASE CUANDO SEGUN MUEREN LOS PADRES DE MILHAUSE Y ESTA SOLO Y TRISTE EN LA ESCUELA QUE DICE… QUISIERA PODER LLORAR ASI MIS LAGRIMAS PODRAN LIMPIAR MI ALMA… …MUY BUENA…

  83. OH MARGE MI FIEL ESPOSA…
    CLARO Q NO..
    Y LISA MI PEQUEÑA PRINCESA..
    Y COMO OLVIDARME DEL NIÑO RATA JAJAJAJAJAJAJAJAJA
    NIÑO RATA ESO OFENDE VIEJO.. ARG ARG ARG..
    BART YA TE HE DICHO QUE DEJES DE MORDER LAS PAREDES JAJAJAJAJ

  85. “plan dental” (lisa nesesita frenos) “plan dental” (lisa nesesita frenos)…
    “sueltela o gritare AAAAAAAA”
    “pequeño demonio”
    “

  88. mas o menos dice asi
    Bart: dice sus oraciones en latin
    Homero:muchacho ke demonios dices
    Lisa: es latin el idioma de plutarco
    Homero ¿EL PERRO DE MICKY MOUSE?
    jejejee

    Hay otra cuando bart se emamcipa y esta por tomar el taxi mientras marge le da besos a bart, y dice el taxista
    ¡señora o mes da unos de esos o nos deja ir!

  90. La mejor frase de la historia de los Simpson es cuando va de viaje con su padre a vender el “elixir” de la pasión, pasan x la casa donde se crió Homer de peque y suelta “A ver si encuentro el árbol de hamburquesas que planté”.. Toma, y se queda más ancho que largo!!!

  91. CAMARERA EN AVION A HOMER SIMPSON

    CAMARERA.–Disculpe Señor, ¿Tomara uno o dos filetes?
    HOMER.- Eh…., tomaré ambas cosas.

    JJAJAJA

  92. estan homero y sus amigos jugando cartas cuando uno de ellos le dice lento a homero y homero piensa :
    homero: un momento?¿ me dijo lento y ya no hay nadie a su lado jugando cartas

  93. Agente Policial: “Homero Simpson, tiene derecho a guardar silencio”
    Homero: “Prefiero no usar ese derecho… Aaaaaaaahhhhhhhh!!!!!”

  94. “yo no entendí la película la policia sabia q asuntos internos les tendía una trampa”
    marge siempre te ame,bart fuiste un digno oponente

  95. jajajs amo a los simpsons
    “Tiene una voz dulce y suave COMO ALF,
    y aparece todos los viernes COMO ALF”

    “ai por favor lisa eso no es un trabajo,
    Cuanto pagan los pobres?NADA
    Que satisfacción tiene ayudar a los pobres?NINGUNA
    Quien quiere ayudar a los pobres?AI POR FAVOR PUES NADIEE! -.- (re caliente)

  96. una muy buena es cuando Flanders le pregunta a homero que paso con el negocio de las barredoras que tenia y homero le responde no se de que me estas hablando y se va cantando:
    “Me llama usted, entonces voy… Don Barredora es quien yo soy”
    jajaja

  98. Esta es otra de las Buenas frases de Homero:
    Soy un tipo que no se sorprende facilmente! ¡Mira! UN COCHE AZUL!!!

  104. adoro la cancion cuando homero esta en el avion del señor burns y canta la de: oye tu cerveza…… y de pues homero dice “ahora que todas las palabras sean cerveza”
    y canta: cerveza cerveza …….oooohhhh, ya se me olvido la letra

  105. La traduccion es bastante mediocre.
    “lighten up” no es escucha, es: “deja de tomarte las cosas tan en serio” o “sé más optimista”.
    “Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try” seria mas correcto traducirlo como: “Niños, lo hicisteis lo mejor que pudisteis pero fracasasteis miserablemente. Hemos aprendido a no intentarlo”.
    “Make-believe” no es inventados, es imaginarios o de mentira.
    “Here’s to alcohol” significa hacer un brindis al alcohol y no “el alcohol”. Más correcto sería traducirlo como: “por el alcohol, causa—y solución a—todos los problemas de la vida”. Por cierto, también omitiste el guión largo que es impresindible para entender que Homer está borracho debido a las pausas en su diálogo.
    “a Praying Man” no es ser creyente, es ser un hombre que reza; ya que se puede ser creyente y no rezar.
    “If You’re up There” no es “si están ahí”, sino “si estás ahí”. Es singular.
    Por último:
    “Me fail English? That’s unpossible” no se puede traducir como: “¿Yo suspender Inglés? Eso es no-posible” porque pierde la lógica al traducir “unpossible”. Sería más lógico traducirlo como: “¿Yo suspender Inglés? Eso es ‘unpossible'”.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here